• Docs
  • Learn
  • Continia Allgemein
  • PartnerZone
  • Docs
  • Trust Center
  • AppSource

Dieser Inhalt ist in Ihrer Sprache nicht verfügbar. Hier finden Sie die englische Version.

  • Continia Docs
  • Continia Expense Management
  • Neu und geplant
  • Vorherige Veröffentlichungspläne
  • Überblick über vorherige Veröffentlichungspläne

Inhaltsverzeichnis

  • Willkommen bei Expense Management
  • Neu und geplant
    • Veröffentlichungsplan
    • Detaillierte Changelogs
      • Überblick
      • Expense Management 2025 R1
      • Expense Management 2024 R2
      • Expense Management 2024 R1
      • Expense Management 2023 R2
      • Expense Management 2023 R1
      • Expense Management 2022 R2
      • Expense Management 2022 R1
      • Expense Management 2021 R2
      • Expense Management 2021 R1
      • Expense Management 2020 R2
      • Expense Management, old versions
      • Web Approval Portal
      • Expense Mobile App
      • Expense Portal
      • Detailliertes Changelog für Docs
    • Allgemeine Anwendung
      • Verbesserte Navigation in den Geschäftsfunktionen
      • Anzeige der vollständigen Details in einer Dokumentenkarte aus einer Abrechnung
    • Belege
      • Konfiguration der Buchungsbeschreibung für Banktransaktionen
      • Einführung von Bargeldvorschuss
      • Verbesserungen bei der Verwaltung von Zahlungsarten
      • Verbesserte Bild-zu-PDF-Konvertierung für mit Document Capture verarbeitete Rechnungen
      • Auf der Seite für Rückerstattungen werden alle Belegarten angezeigt
      • Buchung von Projektausgaben in Business Central unabhängig von der Erstattungsmethode
    • Fahrstrecken
      • Verbesserungen für die 60-Tage-Regel (DK)
      • Individuelle Beschreibungen für bestimmte Dokumentarten
    • Pauschalen
      • Zuweisen von Pauschalen zu Projekten nach Ziel
      • Verbesserte Transparenz bei der Berechnung von Pauschalen
    • Abrechnungen
      • Verbesserter Steuerbericht für Reisekostenabrechnungen
      • Gruppieren von Mitarbeiter- und Kreditorenposten in Abrechnungen oder nach Dokumenttyp
      • Verbesserte Workflows durch Verfügbarkeit neuer Genehmigungsaktionen auf Expense-Dokumentkarten
    • Belegggenehmigung
      • Sammelgenehmigung in Business Central
    • Continia Expense App und Portal
      • Unterstützung boolescher Werte in Feldabhängigkeiten
    • Vorherige Veröffentlichungspläne
      • Überblick über vorherige Veröffentlichungspläne
      • 2024 Release 2
        • 2024 Release 2
        • Allgmeine Anwendung
          • Verbesserte Handhabung von Einkaufsbelegen, die von anderen Lösungen verarbeitet wurden
          • Erweiterte Einrichtungsoptionen für Aufgabenwarteschlangen
          • Umsatzsteuer (Kanada)
          • Verbesserte Verwaltung der Microsoft 365-Anmeldung
          • Verbessertes Einkaufsverträge-Modul
        • Belege
          • Banktransaktionsbeschreibungen werden in Spesenabrechnungen übernommen
        • Fahrstrecken
          • Mehr Optionen beim Hinzufügen von Anhängen in Fahrstreckenabrechnungen
        • Abrechnungen
          • Verbesserte Sichtbarkeit von Kommentaren in Spesenabrechnungen
          • Optimiertes Anhängen von Belegen
        • Beleggenehmigung
          • Benachrichtigung über offene Genehmigungsposten in allen Mandanten mit nur einer E-Mail
        • Expense Mobile App und Portal
          • Anhänge können auf der Seite „Verteilungen“ in der Mobile Expense App angezeigt werden
          • Unterstützung für OData V4 für das Continia Web Approval Portal
        • Plattform und Technologie
          • Demos mit lokalen Daten und Setup-Dateien
        • Web Approval Portal
          • Mandantenübergreifende Übersicht aller ausstehenden Genehmigungen einschließlich verfügbarer Aktionen
      • 2024 Release 1
        • 2024 Release 1
        • Allgmeine Anwendung
          • Aktionen zum Löschen von Daten zur DSGVO-Compliance (GDPR) unter Berücksichtigung von Secure Archive
          • Änderungen bei der Anzeige von Benutzer-IDs in Belegprotokolleinträgen
          • Digitale Belege automatisch erstellen
        • Expense Mobile App und Portal
          • Anzeigen der Anzahl zu genehmigender Belege nach Typ im Web Approval Portal
          • Verbesserte KI-Belegerkennung
        • Plattform und Technologie
          • Einfachere Migration von On-Premises zu Online für ältere Versionen
          • Optimierter Export von Benutzern – Teil 1
          • Optimierter Export von Benutzern – Teil 2
          • Datenpflege von Continia Expense Management-Tabellen mithilfe von Aufgabenwarteschlangen
      • 2023 Release 2
        • 2023 Release 2
        • Allgmeine Anwendung
          • Continia Hub
          • Secure Archive
        • Belege
          • Eingabe von MwSt./Umsatzsteuer durch Benutzer
          • Mehrwert- und Verkaufssteuer aus Expense App und Expense Portal
          • Unterstützung für GST-pflichtige/GST-freie Ausgaben (Australien)
          • Automatische Betragsaufteilung anhand von Verteilungscodes
          • Dynamisches Vergrößern in der Dokumentenvorschau
        • Pauschalen
          • Unterstützung der 3-Monats-Regelung in Deutschland
        • Beleggenehmigung
          • Konfigurierbare Meldungen
        • Expense Mobile App und Portal
          • Synchronisierung von Abweichungseinstellungen zwischen Business Central und Continia Online
          • Verbesserte OCR-Erkennung bei Währungen durch ISO-Codes
          • Automatisches Ausfüllen in Expense Mobile App und Portal
        • Plattform und Technologie
          • Verbesserter Massenimport von Benutzern in der Continia Benutzereinrichtung
          • Autozoom in Business Central Add-In
      • 2023 Release 1
        • 2023 Release 1
        • Allgmeine Anwendung
          • In-App-Einführungsvideos
          • Continia-Benachrichtigungen
          • Erweiterung von Beschreibungsfeldern
          • Bessere Validierung von Nummernserien und Herkunftscodes
          • Verbesserte Benutzeroberfläche für Zahlungsarten
          • Portugiesische Lokalisierung
          • Polnische Lokalisierung
          • Einkaufsverträge-Module
          • Verbesserte Zahlungsdetails
          • Zahlungsarten für Benutzergruppen
        • Fahrstrecken
          • Verbesserungen bei der Berechnung der Mehrwertsteuer (VAT) auf Fahrstreckenabrechnungen für den britischen Markt
        • Pauschalen
          • Erweiterte Optionen zum Berechnen von Pauschalen mit Teilwerten
        • Expense Mobile App und Portal
          • Belegliste
        • Plattform und Technologie
          • Unterstützung der Business Central Universal Code Initiative
          • Vermeiden von Gebüren der Business Central Universal Code Initiative
      • 2022 Release 2
        • 2022 Release 2
        • Allgmeine Anwendung
          • Größenanpassung der Seite für Beleganhänge
        • Expense Mobile App und Portal
          • Verbesserte Speicherung von Belegen
          • KI-Belegerkennung
        • Plattform und Technologie
          • Stapelverbesserungen im Rollencenter
      • 2022 Release 1
        • 2022 Release 1
        • Allgmeine Anwendung
          • Verbesserungen bei Feldtypen
          • Zahlungsart
        • Pauschalen
          • Norwegische Regeln für Pauschalen
      • März 2021 bis März 2022
        • März 2021 bis März 2022
        • Allgmeine Anwendung
          • Delegieren von Benutzern
          • Bearbeiten genehmigter Belege in Business Central
          • Neue Option zum Hinzufügen eines Kreditors
          • Unternehmensrichtlinien
        • Belege
          • Bessere Sichtbarkeit von Mehrwertsteuerbeträgen
        • Kreditkartentransaktionen
          • Importieren eigener Kreditkartentransaktionen
          • Neuer Aktivierungsablauf für Kreditkartenvereinbarungen
        • Fahrstrecken
          • Unterstützung der 60-Tage-Regelung
        • Pauschalen
          • Pauschalen für Reisen zwischen verschiedenen Ländern mit unterschiedlichen Sätzen
        • Abrechnungen
          • Vorabgenehmigung von Spesenabrechnungen
        • Expense Mobile App und Portal
          • Konfiguration von Feldabhängigkeiten in der Expense App und im Expense Portal
          • Benachrichtigungen in der Expense Mobile App
        • Plattform und Technologie
          • Anmelden mit SSO über Azure Active Directory
      • März 2020 bis März 2021
        • März 2020 bis März 2021
        • Allgmeine Anwendung
          • Dokumentenspeicher in Continia Online
        • Belege
          • Export von Anhängen für MwSt.-Rückerstattung
        • Kreditkartentransaktionen
          • Spesen ohne Import von Transaktionen genehmigen und buchen
        • Beleggenehmigung
          • Anpassen des Genehmigungsablaufs von Continia Document Capture
  • Erste Schritte
    • Erste Schritte mit Expense Management
    • Schnelleinstieg
      • Schnelleinstieg-Überblick
      • Schnelleinstieg für Administratoren
      • Schnelleinstieg für Genehmiger
      • Schnelleinstieg für Expense-Benutzer
      • Häufig gestellte Fragen zum Schnelleinstieg
    • Überblick über Geschäftsfunktionen
    • Testversionen und Abonnements
    • Konten einrichten
      • Überblick über die Einrichtung von Konten
      • E-Mail-Einrichtung für externe Benutzer oder Gastbenutzer in Microsoft Entra
      • Beibehalten der Expense-Historie beim Ändern von Benutzer-E-Mails
      • Grundlegendes zu Expense-Benutzer-E-Mail-Adressen
      • Einen Expense-Benutzer entfernen
    • Priorität und Übernahme von Dimensionen in Expense Management
    • Hilfe und Support
    • Continia-Benachrichtigungen
    • Continia Hub
    • Partner
      • Überblick
      • Partner werden
      • Partner finden
    • Problembehandlung und häufig gestellte Fragen
      • Allgemeine häufig gestellte Fragen
      • Häufig gestellte Fragen zu Kreditkartentransaktionen
      • Mindestanforderungen
  • Expense Management einrichten
    • Überblick
    • Allgemeine Geschäftsfunktionen einrichten
      • Überblick
      • Genehmiger für Expense Management einrichten
      • Expense-Benutzer für Expense Management einrichten
      • Expense-Benutzergruppen für Expense Management einrichten
      • Continia Standard Benutzereinrichtung
      • Erstattungsmethoden einrichten
      • Verfügbare Aufgabenwarteschlangen
      • Aufgabenwarteschlangen einrichten
      • Felder einrichten
      • Zahlungsarten einrichten
      • Feldabhängigkeiten einrichten
      • Projekte und Projektaufgaben verwenden
      • Benutzerweiterleitung einrichten
      • Dokumentenspeicher einrichten
      • Bearbeitungsgebühren
      • Transaktionsvorlagen einrichten
      • Secure Archive einrichten
      • Digitale Belege automatisch erstellen
      • Datenpflege einrichten
      • Einschränkungen auf Feldwertzugriff einrichten
    • Belege einrichten
      • Overview
      • Setting up expense types
      • Setting up company policies for expenses
      • Setting up VAT/sales tax input from expense users
      • Creating expenses from credit card transactions
      • Automatically split and allocate using amount distribution
    • Fahrstrecken einrichten
      • Überblick
      • Fahrstreckenfahrzeuge einrichten
      • Fahrstreckensätze einrichten
      • Unternehmensrichtlinien für Fahrstrecken einrichten
      • 60-Tage-Regel einrichten (DK)
      • Fahrstrecken zum Abziehen der Entfernung zwischen Wohn- und Arbeitsort einrichten
      • Fahrstrecken-Mehrwertsteuerberechnung (UK)
      • Registrierung von Fahrzeugzulassungsnummern konfigurieren
    • Pauschalen einrichten
      • Überblick
      • Pauschalgruppen einrichten
      • Pauschalsätze einrichten
      • Pauschalen für Reisen zwischen verschiedenen Ländern mit unterschiedlichen Sätzen einrichten
      • Zusätzliche Pauschalen einrichten
      • Steuerpflichtige Sätze für Pauschalen festlegen
    • Abrechnungen einrichten
      • Vorabgenehmigung von Abrechnungen einrichten
    • Web-Genehmigung einrichten
      • Überblick
      • Das Portal (Online) aktivieren
      • Das Portal (On-Premises) aktivieren
      • Benutzer für das Web Approval Portal konfigurieren
      • Das Portal anpassen
    • Beleggenehmigung einrichten
      • Überblick
      • Geteilte Genehmigung
      • E-Mail-Benachrichtigungen
    • Kreditkartentransaktionen
      • Überblick
      • Automatischer Import von Kreditkartentransaktionen
        • Überblick
        • Kreditkartenvereinbarungen aktivieren
        • American Express
        • Mastercard
          • Mastercard-Transaktionen importieren
          • Einen Mastercard-Transaktions-Feed einrichten
        • Visa
          • Visa-Transaktionen importieren
          • Einen Visa-Transaktions-Feed einrichten
        • Eurocard
        • Andere Karten
        • Manueller Dateiimport
      • Einen Kreditor als Buchungskontoart verwenden
      • Eine Kreditkarte mehreren Expense-Benutzern hinzufügen
  • Geschäftsfunktionen
    • Überblick
    • Grundlegende Konzepte in Expense Management
    • Geschäftsfunktionen einrichten
      • Erinnerungscodes für E-Mail-Erinnerungen einrichten
    • Abrechnungen
      • Überblick über Abrechnungen
      • Abrechnungen einrichten
      • Vorabgenehmigung von Abrechnungen einrichten
      • Abrechnungen mit dem Browser verwalten
      • Abrechnungen mit der Expense Mobile App verwalten
      • Mehrere Kommentare in Abrechnungen anzeigen
    • Belege
      • Überblick über Belege
      • Belege einreichen
      • Belege buchen
      • Belege erstatten
      • Belege wieder öffnen
      • Belege in einen anderen Mandanten verschieben
      • Belege manuell von Continia Online herunterladen
      • Einen Kreditor hinzufügen
      • Steuerberichte erstellen
      • Belege aus Kreditkartentransaktionen erstellen
      • Abrechnungen einreichen
      • Einkaufsrechnungen in Document Capture und Expense Management verarbeiten
      • Belegdaten mit der KI-Belegerkennung erfassen
      • Bargeldvorschuss verwenden
      • Häufig gestellte Fragen zu Belegen
    • Fahrstrecken
      • Überblick
      • Fahrstrecken einreichen
      • Fahrtkosten buchen
      • Fahrtkosten erstatten
      • Fahrstrecken wieder öffnen
      • Fahrstrecken in einen anderen Mandanten verschieben
      • Fahrstrecken manuell von Continia Online herunterladen
      • Steuerpflichtige Sätze für Fahrstrecken aktivieren
    • Pauschalen
      • Überblick
      • Pauschalen einreichen
      • Pauschalen buchen
      • Pauschalen erstatten
      • Pauschalen wieder öffnen
      • Pauschalen in einen anderen Mandanten verschieben
      • Pauschalen manuell von Continia Online herunterladen
      • Steuerpflichtige Sätze für Pauschalen aktivieren
      • Mehrere Ziele für Pauschalen aktivieren
      • Mehrere Unterkünfte für Pauschalen aktivieren
      • Pauschalen anpassen
      • Die 3-Monatsregel für Pauschalen in Deutschland
      • Pauschalen in Norwegen
    • Genehmigungen
      • Überblick
      • Dokumente genehmigen
      • Geteilte Genehmigung
      • Dokumente ablehnen
      • Continia Web Approval Portal
    • Continia Expense Mobile App
      • Überblick
      • Belege in der Expense App einreichen
      • Continia Expense App-Benachrichtigungen
      • Bilder der gespeicherten Anhänge in der Continia Expense App
      • Farbcodes in der Continia Expense App-Historie
      • Kosten in Belegen verteilen
      • Häufig gestellte Fragen zur Expense App
    • Kreditkartentransaktionen
      • Überblick
      • EM-Bankkontoabstimmung
      • Transaktionen mit benutzerdefinierten Vorlagen importieren
    • Einkaufsverträge
      • Überblick
      • Einkaufsverträge erstellen
      • Einkaufsverträge überprüfen
      • Belege basierend auf einem Vertrag genehmigen
      • Das Einkaufsvertragsarchiv anzeigen
    • Lokale Funktionen
      • Kanada
        • Setting up Canadian tax input from expense users
      • Dänemark
        • Konformität mit dem Danish Bookkeeping Act
      • Norwegen
        • Pauschalen in Norwegen
      • Vereinigte Staaten
        • Einkaufsverträge für die Vereinigten Staaten
  • Entwicklung und Verwaltung
    • Überblick
    • Grundlegendes zu Continia Core
    • Funktionsverwaltung
    • Secure Archive
    • Unterstützte Länder und Sprachen
    • Expense Management-Berechtigungen
    • Rechenzentren
    • Anmeldung mit Ihrem Microsoft 365-Konto
    • Entwicklung und Anpassung
      • Überblick
      • Umfang der Supportleistungen
      • Zugriff auf den Quellcode
      • Speicher anpassen
      • Event Publisher
        • Überblick
        • Event Publisher 26.00
        • Event Publisher 25.00
        • Event Publisher 24.00
        • Event Publisher 12.00
        • Event Publisher 11.00
        • Event Publisher 10.00
        • Event Publisher 9.00
        • Event Publisher 8.00
      • Ereignisse und externe Funktionen anfordern
    • Azure Blob Storage einrichten
    • Online
      • Continia Lösungsverwaltung verwenden
      • Die Expense Management App installieren
      • Upgrade auf die neueste Version
      • Mindestanforderungen
    • On-Premises
      • Expense Management On-Premises installieren
      • In Multi-Tenant-Umgebungen installieren und aktualisieren
      • Upgrades für Business Central installieren
      • Funktionsvergleich
      • Unterstützte NAV- und Business Central-Versionen
      • Unterstützte Länder und Sprachen (FOB)
      • Lösungen verwalten
        • Lizenzen verwalten
        • Lösungen verwalten
        • Module für Expense Management
      • Bereitstellung
        • Mindestanforderungen
        • Web Approval Portal-Anforderungen
        • Software Lifecycle-Richtlinie
        • Den Continia File Service konfigurieren
          • Überblick
          • Den Continia File Service installieren
          • Den Continia File Service konfigurieren
          • Den Continia File Service in Business Central einrichten
      • Aktualisierung
        • Überblick
        • Upgrade von Expense Management (App)
        • Unterstützte Upgradepfade (FOB)
        • Upgrade mit mehreren installierten Lösungen (FOB)
          • Überblick
          • Upgrade von Continia Core (FOB)
        • Expense Management 2024 R2 (FOB)
          • Upgrade-Überblick
          • Anwendung und Daten
            • Von Versionen 2.60-6.50 bis 8.00
            • Von Version 7.00
              • Manuelles Upgrade
              • Automatisiertes Datenupgrade
            • Von Versionen 8.00-24.00
              • Manuelles Upgrade
              • Automatisiertes Datenupgrade
        • Expense Management 2024 R1 (FOB)
          • Upgrade-Überblick
          • Anwendung und Daten
            • Von Versionen 2.60–6.50
            • Von Version 7.00
              • Manuelles Upgrade
              • Automatisiertes Datenupgrade
            • Von Versionen 8.00-12.00
              • Manuelles Upgrade
              • Automatisiertes Datenupgrade
        • Expense Management 2023 R2 (FOB)
          • Upgrade overview
          • Application and data
            • From versions 2.60–6.50
            • From version 7.00
              • Manuelles Upgrade
              • Automatisiertes Datenupgrade
            • From versions 8.00–11.00
              • Manuelles Upgrade
              • Automatisiertes Datenupgrade
        • Expense Management 2023 R1 (FOB)
          • Upgrade overview
          • Application and data
            • From versions 2.60–6.50
            • From version 7.00
              • Manuelles Upgrade
              • Automatisiertes Datenupgrade
            • From versions 8.00-10.00
              • Manuelles Upgrade
              • Automatisiertes Datenupgrade
        • Expense Management 2022 R2 (FOB)
          • Upgrade overview
          • Application and data
            • From versions 2.60–6.50
            • From version 7.00
              • Manuelles Upgrade
              • Automatisiertes Datenupgrade
            • From versions 8.00-9.00
              • Manuelles Upgrade
              • Automatisiertes Datenupgrade
        • Expense Management 2022 R1 (FOB)
          • Upgrade overview
          • Application and data
            • From versions 2.60–6.50
            • From version 8.00
              • Manuelles Upgrade
        • Expense Management 2021 R2 (FOB)
          • Upgrade overview
          • Application and data
            • From versions 2.60–6.50
            • From version 7.00
              • Manuelles Upgrade
              • Automatisiertes Datenupgrade
        • Expense Management 2021 R1 (FOB)
        • Upgrade von NAV/Business Central
          • Überblick
          • Upgrade auf v14 (FOB-basiert)
          • Upgrade auf v17
          • Upgrade auf v18
          • Upgrade auf v19
          • Upgrade auf v20
          • Upgrade auf v21
          • Upgrade auf v22
          • Upgrade auf v23
          • Upgrade auf v24
          • Upgrade auf v25
        • Von On-Premises zur Cloud migrieren
        • Upgrade angepasster CAL-Versionen von Expense Management
  • Compliance

Overview of previous release plans

  • 18/06/2025
  • 1 Minuten Lesedauer

This is an overview of previous release plans for Expense Management for easy reference. In each release plan, you can see information about the features that were released during that cycle, such as release date and feature details.


Previous release plans
2024 Release 2
2024 Release 1
2023 Release 2
2023 Release 1
2022 Release 2
2022 Release 1
March 2021 to March 2022
March 2020 to March 2021

Ist diese Seite hilfreich?

  • Gender-Disclaimer
  • Datenschutz und Cookie-Richtlinie
  • © 2025 Continia Software A/S